ab 24.01.2000
|
|
Sendetermine der Wiederholungen ab 24.01.2000 |
1. Staffel
| Prod. Nr. |
Datum | Sendezeit (MEZ bzw. MESZ) |
deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|
| ||||
| 801 | Mo., 24.01.2000 | 15.00-17.00 | Pilotfilm Der Fürsorger, Teil 1 |
The Caretaker |
| 802 | Di., 25.01.2000 | 15.00-17.00 | Pilotfilm Der Fürsorger, Teil 2 |
The Caretaker |
| 803 | Mi., 26.01.2000 | 15.00-16.00 | Die Parallaxe | Parallax |
| 804 | Do., 27.01.2000 | 15.00-16.00 | Subraumspalten | Time and Again |
| 805 | Fr., 28.01.2000 | 15.00-16.00 | Transplantationen | Phage |
| 806 | Mo., 31.01.2000 | 15.00-16.00 | Der mysteriöse Nebel | The Cloud |
| 807 | Di., 01.02.2000 | 15.00-16.00 | Das Nadelöhr | Eye of the Needle |
| 808 | Mi., 02.02.2000 | 15.00-16.00 | Die Augen des Toten | Ex Post Facto |
| 809 | Do., 03.02.2000 | 15.00-16.00 | Das Unvorstellbare | Emanations |
| 810 | Fr., 04.02.2000 | 15.00-16.00 | Das Oberste Gesetz | Prime Factors |
| 811 | Mo., 07.02.2000 | 15.00-16.00 | Der Verrat | State of Flux |
| 812 | Di., 08.02.2000 | 15.00-16.00 | Helden und Dämonen | Heroes and Demons |
| 813 | Mi., 09.02.2000 | 15.00-16.00 | Bewußtseinsverlust | Cathexis |
| 814 | Do., 10.02.2000 | 15.00-16.00 | Von Angesicht zu Angesicht | Faces |
| 815 | Fr., 11.02.2000 | 15.00-16.00 | Dr. Jethrel's Experiment | Jethrel |
| 816 | Mo., 14.02.2000 | 15.00-16.00 | Erfahrungswerte | Learning Curves |
2. Staffel
| Prod. Nr. |
Datum | Sendezeit (MEZ bzw. MESZ) |
deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|
| ||||
| 820 | Di., 15.02.2000 | 15.00-16.00 | Die 37'er | The 37's |
| 821 | Mi., 16.02.2000 | 15.00-16.00 | Der Namenlose | Initiations |
| 817 | Do., 17.02.2000 | 15.00-16.00 | Das Holo-Syndrom | Projections |
| 818 | Fr., 18.02.2000 | 15.00-16.00 | Elogium | Elogium |
| 822 | Mo., 21.02.2000 | 15.00-16.00 | Der Zeitstrom | Non Sequitur |
| 819 | Di., 22.02.2000 | 16.00-17.00 | Die Raumverzerrung | Twisted |
| 823 | Mi., 23.02.2000 | 15.00-16.00 | Der Höllenplanet | Parturition |
| 824 | Do., 24.02.2000 | 15.00-16.00 | Rätselhafte Visionen | Persistence of Vision |
| 825 | Fr., 25.02.2000 | 15.00-16.00 | Tattoo | Tattoo |
| 826 | Mo., 28.02.2000 | 15.00-16.00 | Suspiria | Cold Fire |
| 827 | Di., 29.02.2000 | 16.00-17.00 | Das Signal | Maneuvers |
| 828 | Mi., 01.03.2000 | 15.00-16.00 | Die Resistance | Resistance |
| 829 | D0., 02.03.2000 | 15.00-16.00 | Prototyp | Prototype |
| 831 | Fr., 03.03.2000 | 15.00-16.00 | Allianzen | Alliances |
| 832 | Mo., 06.03.2000 | 15.00-16.00 | Die Schwelle | Threshold |
| 833 | Di., 07.03.2000 | 15.00-16.00 | Gewalt | Meld |
| 834 | Mi., 08.03.2000 | 15.00-16.00 | Flugkörper | Dreadnought |
| 830 | Do., 09.03.2000 | 15.00-16.00 | Die Todessehnsucht | Death Wish |
| 836 | Fr., 10.03.2000 | 15.00-16.00 | Lebensanzeichen | Lifesigns |
| 835 | Mo., 13.03.2000 | 15.00-16.00 | Der Verräter | Investigations |
| 837 | Di., 14.03.2000 | 15.00-16.00 | Die Verdopplung | Deadlock |
| 838 | Mi., 15.03.2000 | 15.00-16.00 | Unschuld | Innocence |
| 839 | Do., 16.03.2000 | 15.00-16.00 | Das Ultimatum | The Thaw |
| 840 | Fr., 17.03.2000 | 15.00-16.00 | Tuvix | Tuvix |
| 841 | Mo., 20.03.2000 | 15.00-16.00 | Entscheidungen | Resolutions |
| 842 | Di., 21.03.2000 | 15.00-16.00 | Der Kampf ums Dasein I | Basics, Part I |
3. Staffel
| Prod. Nr. |
Datum | Sendezeit (MEZ bzw. MESZ) |
deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|
| ||||
| 846 | Mi., 22.03.2000 | 15.00-16.00 | Der Kampf ums Dasein II | Bascis, Part II |
| 845 | Do., 23.03.2000 | 15.00-16.00 | Tuvoks Flashback | Flashback |
| 847 | Fr., 24.03.2000 | 15.00-16.00 | Das Hochsicherheitsgefängnis | The Chute |
| 849 | Mo., 27.03.2000 | 15.00-16.00 | Der Schwarm | The Swarm |
| 844 | Di., 28.03.2000 | 15.00-16.00 | Das Wurmloch | False Profits |
| 848 | Mi., 29.03.2000 | 16.00-17.00 | Das Erinnern | Remember |
| 843 | Do., 30.03.2000 | 15.00-16.00 | Das Ritual | Sacred Ground |
| 850 | Fr., 31.03.2000 | 15.00-16.00 | Vor dem Ende der Zukunft, Teil I | Future's End I |
| 851 | Mo., 03.04.2000 | 15.00-16.00 | Vor dem Ende der Zukunft, Teil II | Future's End II |
| 852 | Di., 04.04.2000 | 15.00-16.00 | Der Kriegsherr | Warlord |
| 853 | Mi., 05.04.2000 | 15.00-16.00 | Die "Q" Krise | The Q and the Grey |
| 854 | Do., 06.04.2000 | 15.00-16.00 | Makrokosmos | Macrocosm |
| 856 | Fr., 07.04.2000 | 15.00-16.00 | Das Wagnis | Fair Trade |
| 855 | Mo., 10.04.2000 | 15.00-16.00 | Das andere Ego | Alter Ego |
| 858 | Di., 11.04.2000 | 15.00-16.00 | Der Wille | Coda |
| 857 | Mi., 12.04.2000 | 15.00-16.00 | Pon Farr | Blood Fever |
| 859 | Do., 13.04.2000 | 15.00-16.00 | Die Kooperative | Unity |
| 861 | Fr., 14.04.2000 | 15.00-16.00 | Charakterelemente | Darkling |
| 860 | Mo., 17.04.2000 | 15.00-16.00 | Die Asteroiden | Rise |
| 862 | Di., 18.04.2000 | 15.00-16.00 | Die Identität | Favorite Son |
| 863 | Mi., 19.04.2000 | 15.00-16.00 | Temporale Sprünge | Before and After |
| 864 | Do., 20.04.2000 | 15.00-16.00 | Das wirkliche Leben | Real Life |
| 865 | Di., 25.04.2000 | 15.00-16.00 | Herkunft aus der Ferne | Distant Origin |
| 866 | Mi., 26.04.2000 | 15.00-16.00 | Translokalisation | Displaced |
| 867 | Do., 27.04.2000 | 15.00-16.00 | Rebellion Alpha | Worst Case Scenario |
| 868 | Fr., 28.04.2000 | 15.00-16.00 | Skorpion, Teil I | Scorpion I |
4. Staffel
| Prod. Nr. |
Datum | Sendezeit (MEZ bzw. MESZ) |
deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|
| ||||
| 869 | Di., 02.05.2000 | 15.00-16.00 | Skorpion, Teil II | Scorpion II |
| 870 | Mi., 03.05.2000 | 15.00-16.00 | Die Gabe | The Gift |
| 872 | Do., 04.05.2000 | 15.00-16.00 | Tage der Ehre | Day of Honor |
| 871 | Fr., 05.05.2000 | 15.00-16.00 | Nemesis | Nemesis |
| 873 | Mo., 08.05.2000 | 15.00-16.00 | Der Isomorph | Revulsion |
| 874 | Di., 09.05.2000 | 15.00-16.00 | Der schwarze Vogel | The Raven |
| 875 | Mi., 05.05.2000 | 15.00-16.00 | Verwerfliche Experimente | Scientific Method |
| 876 | Do., 05.05.2000 | 15.00-16.00 | Ein Jahr Hölle; Teil I | Year of Hell, Part I |
| 877 | Fr., 12.05.2000 | 15.00-16.00 | Ein Jahr Hölle, Teil II | Year of Hell, Part II |
| 878 | Mo., 15.05.2000 | 15.00-16.00 | Gewalttätige Gedanken | Random Thoughts |
| 879 | Di., 16.05.2000 | 15.00-16.00 | Apropos Fliegen | Concerning Flight |
| 880 | Mi., 17.05.2000 | 15.00-16.00 | Leben nach dem Tod | Mortal Coil |
| 882 | Do., 18.05.2000 | 15.00-16.00 | Flaschenpost | Message In A Bottle |
| 881 | Fr., 19.05.2000 | 15.00-16.00 | Wache Momente | Waking Moments |
| 883 | Mo., 22.05.2000 | 15.00-16.00 | Jäger | Waking Moments |
| 884 | Di., 23.05.2000 | 15.00-16.00 | Beute | Waking Moments |
| 885 | Mi., 24.05.2000 | 15.00-16.00 | Im Rückblick | Waking Moments |
| 886 | Do., 25.05.2000 | 15.00-16.00 | Das Tötungsspiel, Teil I | Waking Moments |
| 887 | Fr., 26.05.2000 | 15.00-16.00 | Das Tötungsspiel, Teil II | Waking Moments |
| 888 | Mo., 29.05.2000 | 15.00-16.00 | Vis-à-Vis | Waking Moments |
| 889 | Di., 30.05.2000 | 15.00-16.00 | Die Omega-Direktive | Waking Moments |
| 890 | Mi., 31.05.2000 | 15.00-16.00 | Unvergessen | Waking Moments |
| 891 | Fr., 02.06.2000 | 15.00-16.00 | Der Zeitzeuge | Waking Moments |
| 892 | Mo., 05.06.2000 | 15.00-16.00 | Dämon | Waking Moments |
| 893 | Di., 06.06.2000 | 15.00-16.00 | Eine | Waking Moments |
| 894 | Mi., 07.06.2000 | 15.00-16.00 | In Furcht und Hoffnung | Waking Moments |