Die Folgen

Vis-à-Vis
Vis-a-Vis

Sequenz:	# 87
Episode:	188
Sternzeit:	51762.4 - 51775.2

Story:
Drehbuch:	Robert J. Doherty
Regie:	Jesus Salvador Trevino

weitere Darsteller:	Dan Butler (Steth), Elitabeth McGlynn (Daelen)

Die Voyager entdeckt ein treibendes Schiff und nimmt deren Pilot an Bord. Er nennt sich Steth und behauptet, Testpilot für ein neues Raumschiff zu sein, bei dessen Testflug es zu Problemen kam. Lt. Paris erklärt sich bereit, ihm bei der Reparatur zu helfen. Doch der greift Paris an, kopiert dessen DNA und nimmt sein Aussehen an, während Tom Paris in der Gestalt des Alien an Bord des Alienschiffes zurückbleibt. In der Gestalt des Tom Paris nimmt Steth den Dienst auf der Voyager wieder auf; das Schiff fliegt davon. Doch dieser "Tom Paris" benimmt sich anders an der richtige. Als Captain Janeway Verdacht schöpft, übernimmt Steth ihrem Körper (behält aber die Gestalt von Tom Paris bei) und die Kontrolle über das Schiff. Mit Hilfe des richtigen Tom Paris, der inzwischen die Voyager gefunden hat, nehmen sie Steth gefangen und zwingen ihn alles rückgängig zu machen.