Die Folgen

Jäger
Hunters

Sequenz:	# 82
Episode:	183
Sternzeit:	51501.4

Story:
Drehbuch:	Jeri Taylor
Regie:	David Livingston

weitere Darsteller:	Tiny Ron (Tiny), Roger Morrissey (Spud), Kevin Costner (Neelix) !!!

Die Voyager kehrt zu der 100.000 Jahre alten Subraum-Relaystation zurück, die sie in Flaschenpost fanden, um Nachrichten von der Sternenflotte zu empfangen - einschließlich Briefe ihrer Lieben. Janeway muß erfahren, daß "ihr" Mark Johnson geheiratet hat ... Plötzlich tauchen die Hirogen auf, die behaupten, die Eigentümer der Anlagen zu sein. Die Hirogen sind eine kriegerische, agressive Rasse mit einer hochentwickelten Waffentechnik. Zur Entspannung jagen sie schwache Humanoide. Tuvok und Seven of Nine, die mit einem Shuttle unterwegs sind, werden von ihnen gefangen, können aber noch rechtzeitig entkommen, bevor sie zu Trophäen gemacht werden. Die Voyager kann die Hirogen besiegen, indem sie deren Schiff in eine Quantensingularität lockt, die die Relays mit Energie versorgen. Doch die anschließende Zerstörung macht die Relaystation unbrauchbar; die Voyager verliert die Verbindung zum Alpha-Quadranten und nimmt ihren Weg nach Hause wieder auf.