Die Folgen

Apropos Fliegen
Concerning Flight

Sequenz:	# 78
Episode:	179
Sternzeit:	51386.4

Story:
Drehbuch:	Jimmy Diggs und Joe Menosky
Regie:	Jesus Salvador Trevino

weitere Darsteller:	Joh Vargas (Tau), Don Pugsley (Alien Besucher), John Rhys-Davies (Leonardo da Vinci)

Kleine und wendige Raumschiffe von Piraten greifen die Voyager an, indem sie Hochenergie-Transporter benutzen, um die Schiffe zu durchdringen, das Schiff zu scannen und wertvolle Gegenstände zu stehlen. Captain Janeway und Tuvok lassen sich auf die Heimatwelt der Fremden beamen, um nach dem Hauptcomputer der Voyager zu suchen. Zu ihrer Überraschung finden sie Janeway's Holgramm von Leonardo da Vinci, der eine Hauptrolle bei der Wiederbeschaffung der gestohlenen Gegenständen spielt und sie zu dem Anführer der Piraten, Tau, führt.