Die Folgen

Der Wille
Coda

Sequenz:	# 56
Episode:	158
Sternzeit:	50518.6

Story:
Drehbuch:	Jeri Taylor
Regie:	Nancy Malone

weitere Darsteller:	Len Cariou (Admiral Janeway)

Captain Janeway und Chakotay stürzen mit einem Shuttle auf einem Planeten ab. Die bewustlose Janeway durchlebt mehrere Szenarien, die immer mit ihrem Tode enden. Plötzlich taucht ihr Vater, Admiral Janeway, aus einer Raumanomalie auf, der bereits seit langer Zeit tot ist. Er erklärt ihr, daß auch sie tot sei und er gekommen sei, um sie in ein paradisisches Leben zu begleiten. Doch sie will ihrem Tod nicht akzeptieren, woraufhin ihr Vater immer beharrlicher wird. Für einen kurzen Moment kann sie die Planetenoberfläche sehen und sieht sich und Chakotay nahe dem abgestürzten Shuttle. Sie erkennt, daß alles nur eine Halluzination ist und ihre Crew noch lebt. Der Fremde in der Gestalt ihres Vaters muß erkennen, daß er sie nicht zum Mitkommen zwingen kann. Er zieht sich zwar zurück, verkündet aber später zurück zu kommen. Captain Janeway erwacht aus ihrer Bewustlosigkeit und es stellt sich heraus, daß der Fremde Besitz von ihrem Gehirn ergriffen hatte.