Die Folgen

Der Namenlose
Initiations

Sequenz:	# 17
Episode:	121
Sternzeit:	49005.9

Story:
Drehbuch:	Kenneth Biller
Regie:	Winrich Kolbe

weitere Darsteller:	Aaron Eisenberg (Kar), Patrick Kilpatrick (Razik), Tim de Zarn (Haliz)

Als Commander Chakotay mit einem Shuttle das Pakhra, ein altes indianisches Ritual zu Ehren seines verstorbenen Vaters durchführt, driftet er unbeabsichtigt in das Terretorium der Kazon-Ogla, einer Kriegersekte. Dort wird er das Ziel eines jungen Kazonjungen, der sich durch das Töten des Föderationsfeindes seinen Ogla Kriegsnamen verdienen will. Chakotay muß gezwungenermaßen gegen den Jungen kämpfen. Er entwaffnet und zerstört das Kazonschiff, aber erst nachdem er den jungen Kazon namens Kar gerettet hat. Kurz darauf wird Chakotay's Shuttle von einem größeren Kazonschiff per Traktorstrahl an Bord gezogen, das die Explosion untersuchen will. Die Kazon-Ogla unter der Führung von Razik und Halik halten Chakotay gefangen. Er soll Kar töten, da Kar in seiner ersten Mission versagt hat und daher seinen Kriegernamen nicht verdient. Derweil sucht die Voyager nach ihm, sich ihrer Gefahren aufgrund Kes' und Neelix Informationen bewußt.