Die Folgen

Das Holo-Syndrom
Projections

Sequenz:	# 18
Episode:	117
Sternzeit:	48892.1

Story:
Drehbuch:	Brannon Braga
Regie:	Jonathan Frakes ("Commander Riker")

weitere Darsteller:	Dwight Schultz(Lt. Barcley)

Der holografische Doktor wird unerwartet aktiviert, aber es ist niemand da. Bei dem Versuch die Hintergründe der Situation aufzuklären, findet er heraus, daß das Schiff offensichtlich von den Kazon angegriffen wurde, die Voyager den Kampf verlor und der Großteil der Besatzung das Schiff verlassen hat. Mit Hilfe von B'Elanna Torres und den erst kürzlich an den wichtigsten Stellen im Schiff installierten Holo-Projektoren verläßt er zum ersten Mal die Krankenstation, um den verbliebenen Besatzungsmitgliedern zu helfen. Nachdem er auf der Brücke Cpt. Janeway geholfen hat, unterstützt er Neelix in dessen Kampf gegen einen Kazon. Nach Ende des Kampfes macht Neelix ihn darauf aufmerksam, daß er blute. In die Krankenstation zurückgekehrt stellt er bei der Selbstuntersuchung fest, daß er menschliche Lebenssignale ausstrahlt und Schmerzen empfindet. Zwischenzeitlich treffen Cpt. Janeway, B'Elanna und Neelix mit dem inzwischen gefangengenommenen Kazon in der Krankenstation ein. Irritiert teilt er Cpt. Janeway seine Neuigkeiten mit. Diese befiehlt dem Computer alle holografischen Projektionen auf dem gesamten Schiff abzustellen. Alle verschwinden - mit Ausnahme des Doktors. Vollkommen verwirrt, erscheint Lieutenant Barclay, der ihm mitteilt, daß er in einem Holoprogramm, daß er selber geschrieben habe, gefangen sei. Und der einzige Ausweg daraus sei die vollständige Zerstörung der Voyager, andernfalls werde er sterben. Außerdem erfährt er daß er verheiratet sei - mit Kes. Der Doktor glaubt Barclays Ausführungen jedoch nicht. Als der Doktor - aufgrund Barclays Ausführungen - schließlich doch dazu bereit ist, die Voyager zu zerstören, erscheint Commander Chakotay und erklärt ihm, daß Cpt. Janeway ihm einen freien Tag genehmight habe und er diesen auf dem Holodeck verbringen wollte. Durch einen Fehler geriet das Holoprogramm durcheinander und der Doktor war gefangen. Nach weiteren Problemen wird er schließlich befreit und auf die Krankenstation zurücktransferiert. Während eines Rundganges durch seine Krankenstation öffnet sich die Eingangstür. Verunsichert streckt er seine Hand hinaus und stellt fest, daß sie verschwindet. Alles wieder in Ordnung ...