Die Folgen

Der mysteriöse Nebel
The Cloud

Produktion-Nr.:	806
Sternzeit:	48546.2

Story:	Brannon Braga
Drehbuch:	Tom Szollosi und Michael Piller
Regie:	David Livingston

weitere Darsteller:	Larry Hankin (Gaunt Gary), Angela Dohrmann (Ricky), Judy Geesen (Sandrine), Luigi Amodeo (Der Gigolo)

Die Sensoren der U.S.S. Voyager entdecken einen Nebel, reich an hochenergetischen Omikron-Partikeln, die als Energiequelle für den Warp-Antrieb genutzt werden können. Captain Janeway befiehlt in den Nebel hineinzufliegen. Sie geraten in Schwierigkeiten und verlassen das ungewöhnliche Gebiet. Kurz darauf stellen sie fest, daß der Nebel eine Lebensform ist, die durch das Eindringen der Voyager verletzt wurde. Sie fliegen erneut hinein, um die Schäden die reparieren.